Little House in Brookfield

 

Little House in Brookfield

Geschreven door:   Maria D. Wilkes

Illustraties van:       Dan Andreasen

Uitgeverij:               HarperTrophy

ISBN:                     0-06-440610-5

Softcover, Engels

Aantal pagina’s:      298

Samenvatting:

Het eerste deel van de serie over Caroline. Het begint als haar vader al een jaar dood is en grootmoeder bij het gezin Quiner in huis woont. Ze wonen in een mooi huis aan de rand van het dorpje Brookfield. Hoewel het gezin grond bezit en een mooi huis van twee verdiepingen, is het gezin arm. De oudste zoon Joseph is 12 jaar en er zijn nog 5 jongere kinderen, Henry, Martha, Caroline, Eliza en Thomas. Samen met moeder en grootmoeder Quiner moeten ze het land zien te bewerken en geld binnen brengen. Joseph is al bijna een man en doet veel werk. Moeder naait veel voor inkomsten. Ze krijgen ook hulp van de goede buurman Mr. Carpenter. Caroline is gelukkig met haar zorg voor de kippen. Ze speelt met haar zusjes en helpt haar moeder. Het gezin heeft het zwaar, zeker als vroege vorst de oogst vernield. De winter duurt lang en voedsel is schaars. Vlak voor kerst krijgen ze een zak meel kado, waardoor moeder haar kerstbrood kan bakken. Vaak klinkt het verdriet om de verloren vader door in het boek. Er worden verhalen vertelt over Vader die zelf zilveren kandelaars heeft gemaakt en altijd heel veel boter snoepte. Ook komt er een keer een indiaan een heel rendier brengen aan het gezin, zodat ze weer te eten hebben. Uiteindelijk komt de langverwachte lente. Caroline mag voor het eerst naar school. Ze is er in het begin bang voor, maar uiteindelijk is het heel leuk en vindt Caroline er meteen een vriendinnetje. In het boek komt duidelijk de rivaliteit tussen Martha en Caroline naar voren. Caroline is jaloers als haar grote zus weer eens een nieuwe jurk krijgt en zij de oude jurk moet overnemen. Maar Martha maakt kleine Caroline bang om naar school te gaan en baalt als Caroline daar achter komt en haar terugpakt. Toch staan ze samen sterk. Henry is de tomboy van het gezin. Goedlachs, een beetje brutaal en hulpvaardig.

Tekeningen:

Dan Andreasen heeft de paar tekeningen voor het boek gemaakt. Vooral bij het begin van een hoofdstuk en een enkele paginagrootte tekening. Het zijn mooie, gevoelige tekeningen. Een tekening van een schoolgebouw. Een tekening van Caroline achter een raam terwijl het buiten regent. Een tekening van Caroline met haar pop in haar armen. Moeder die bij het vuur de was aan het doen is.

Kleine tekeningtjes zijn: van een stapel pannenkoeken, een blokhut-schuur, een wastobbe, borduurwerk, potten met snoep, een huis van twee verdiepingen, pompoenen, een pop, zak meel, brood & snoep & knopen, boek & een lei, gebruikt servies, kaarsen in een kandelaar, een jurk op een kist, een paar versleten schoenen, een boek met een appel, een schoolgebouw en versgebakken brood en cake.

Eigen mening:

Dit boek is gebaseerd op brieven van tante Martha aan Laura. Er komende dus waarheidsgetrouwe verhalen in voor. Verder is het mooi geschreven, ook wel van het gewone dagelijkse leven, maar je voelt er bijna de Laura-warmte in terug. Mooi om te lezen.

 

Written by: Maria D. Wilkes

Illustrations by: Dan Andreasen

Publisher: HarperTrophy

ISBN: 0-06-440610-5

Softcover, English

Number of pages: 298

Resume:

The first part of the series about Caroline. It starts when her father has been dead for a year and her grandmother lives with the Quiner family. They live in a beautiful house on the edge of the village of Brookfield. Although the family owns land and a beautiful two-story house, the family is poor. The eldest son Joseph is 12 years old and there are 5 younger children, Henry, Martha, Caroline, Eliza and Thomas. Together with mother and grandmother Quiner, they have to work the land and bring in money. Joseph is almost a man already and does a lot of work. Mother sews a lot for income. They also get help from the good neighbor Mr. Carpenter. Caroline is happy caring for the chickens. She plays with her sisters and helps her mother. The family is having a hard time, especially when early frost destroys the harvest. Winter is long and food is scarce. Just before Christmas they receive a bag of flour as a gift, so that mother can bake her Christmas bread. The sadness for the lost father is often reflected in the book. Stories are told about Father who made silver candlesticks himself and always enjoyed a lot of butter. Once, an Indian comes to bring a whole reindeer to the family, so that they can eat again. Finally, the long-awaited spring arrives. Caroline is allowed to go to school for the first time. She is afraid of it at first, but in the end it is a lot of fun and Caroline immediately finds a friend there. The book clearly shows the rivalry between Martha and Caroline. Caroline is jealous when her big sister gets a new dress and she has to take over the old dress. But Martha makes little Caroline afraid to go to school and is disappointed when Caroline finds out and gets revance. Yet together they stand strong. Henry is the tomboy of the family. Cheerful, a bit cheeky and helpful.

Drawings:

Dan Andreasen made the few drawings for the book. Especially at the beginning of a chapter and a single page size drawing. They are beautiful, sensitive drawings. A drawing of a school building. A drawing of Caroline behind a window while it is raining outside. A drawing of Caroline with her doll in her arms. Mother doing laundry by the fire.

Small drawings include: a stack of pancakes, a log cabin shed, a wash tub, embroidery, jars of candy, a two-story house, pumpkins, a doll, bag of flour, bread & candy & buttons, book & a slate, used crockery, candles in a candlestick, a dress on a chest, a pair of worn shoes, a book with an apple, a school building and freshly baked bread and cake.

Own opinion:

This book is based on letters from Aunt Martha to Laura. So there are truthful stories in it. Furthermore, it is beautifully written, also of ordinary daily life, but you almost feel the Laura warmth in it. Nice to read.