Volgers

zaterdag 14 oktober 2023

 

Frontier Family

Chapter-Book Caroline dl 3

 






Geschreven door:   Maria D. Wilkes

Illustraties van:       Doris Ettlinger

Uitgeverij:               HarperCollinsPublishers

ISBN:                     0-06-028157-X

Hardcover, Engels

Aantal pagina’s:      71

Samenvatting:

Dit boek van hoofdstukken uit de Caroline-serie gaat over de gezellige dingen in de serie. Er zijn 7 hoofdstukken.
1. Familie-uitje
Het is Bevrijdingsdag en Caroline en de hele familie gaan naar Brookfield om dat te vieren. Onderweg ontmoeten ze de familie Carpenter en in de stad ontmoet Caroline haar goede vriendin Anna. Anna heeft een mooie fluit. De meisjes lopen mee in de optocht en zien van alles in de stad. Er wordt een grote picknick gehouden.
2. Een verrassing bij het bessen plukken.
Henry en Caroline zijn samen in het bos bessen aan het plukken. Als Caroline geruis hoort, denkt ze dat Henry haar gaat laten schrikken. Eerst reageert ze nauwelijks, maar dan ziet ze dat het een wolf is die het geluid maakt. Caroline schrikt heel erg. Gelukkig komt Henry haar helpen. Dan begint de wolf Caroline's vingers af te likken. Caroline is erg geschrokken en begrijpt niet dat de wolf zo tam is. Dan vraagt Henry zich hardop af van wie deze hond toch kan zijn. Ze nemen de hond mee naar huis en vragen of ze hem mogen houden.
3. Mollen
Het gezin zit aan tafel als Henry begint over het hebben van een hond. Moeder heeft al snel door waarom hij dit vraagt, maar geeft duidelijk aan dat er in het gezin geen plaats is voor een hond. Dan komt Joseph binnen. Hij heeft doorgewerkt in de tuin en komt vertellen dat mollen de groente hebben aangevreten. Het hele gezin gaat kijken naar de tuin en de ravage. Dan besluit Henry om de hond te halen, welke meteen een mol weet te vangen. Moeder besluit ter plekke dat de hond mag blijven, als Henry goed voor hem zorgt.
4. Dooi in januari
Op een koude wintermorgen wordt Caroline wakker en lijkt het licht anders. De dooi is ingetreden en er is veel werk te doen. Er is echter ook een moment voor de kinderen om samen buiten te spelen. Ze besluiten hun schoenen uit te doen en de meisjes leggen hun doeken weg. Eerst maken de meisjes samen poppen van gras. Hun omslagdoeken worden helemaal nat van het op de grond liggen. Later spelen de kinderen samen tikkertje in het grasveld. Eerst voelt Caroline zich nog wat nat, maar al snel is ze warm van het spelen.
5. Koude voeten
De hele middag spelen de kinderen samen buiten. Charlie komt ook meedoen. Ze zijn wel nat, maar niet koud en hebben veel pret. Dan ontdekt Caroline dat ze haar mooie, nieuwe, groene haarlint kwijt is en is voor haar de pret een beetje voorbij. Als ze gaat zoeken komt ze moeder tegen die haar schoenen en sokken heeft gevonden en erg boos is dat Caroline ze niet draagt. Als moeder de andere kinderen ook zonder warme kleren ziet, wordt ze nog bozer. Moeder commandeert alle kinderen naar huis en voor straf moeten ze in bed wachten tot alle kleren droog zijn. Caroline is erg verdrietig omdat ze haar haarlint kwijt is en ze wordt boos op Martha die begon met schoenen uitdoen. Gelukkig heeft Martha het haarlint van Caroline gevonden en in haar zak gestoken.
6. Circus-optocht
In het voorjaar moeten Martha en Caroline naar school. Op een dag, als ze van school naar huis lopen, horen ze in de verte muziek. Er komt een optocht aan. Martha en Caroline blijven staan kijken. Ze zien een clown en olifanten, een beer en slangen, apen en acrobaten.
7. Witte beren
Het is herfst en Caroline en Eliza zoeken in het bos naar nootjes en bladeren voor de dieren. Dan worden ze opgeschrikt door een raar geluid. Caroline ziet in de bomen twee witte gedaantes en Eliza schrikt erg. Caroline denkt dat de twee gedaanten witte beren zijn en de meisjes vluchten het bos uit. Eliza verliest in de haast haar emmer. Thuis moet Caroline uitleggen waarom ze een emmer kwijt zijn en waarom ze zijn weg gerend. Moeder gelooft niets van het verhaal van de witte beren, maar Caroline is er van overtuigd. De witte beren uit het circus zijn ontsnapt. Ze droomt er 's nachts van. De volgende ochtend besluit ze in alle vroegte Eliza's emmer te gaan zoeken. Henry is ook al op en Caroline vertelt hem waarom de emmer in het bos is achtergebleven en van de witte beren. Henry begint te lachen. Dan legt hij uit dat hij en Charlie een dag eerder in de bomen wilden klimmen, om te voorkomen dat hun kleren vies werden of stuk gingen, hadden ze ze uit getrokken. Daarna klommen ze in de bomen in hun witte ondergoed. Ook Caroline moet er erg om lachen. Henry belooft om de emmer van Eliza te gaan halen.

Tekeningen:

In het boek staan verschillende tekeningen. Er is een tekening van alle mensen in de stad die luisteren naar een man die de onafhankelijkheidsverklaring voorleest. Er is een plaatje van een bange Caroline die in het bos tegenover een wolf staat en geholpen wordt door Henry. En de hond Wolf die Henry helpt bij het vangen van mollen. Verder een tekening van de drie meisjes die rond de houtstapel spelen op blote voeten met wapperende sjaals. En een plaatje van Martha die Caroline haar haarlint teruggeeft. Caroline veegt haar tranen weg. Dan nog een plaatje van de circusoptocht met olifant op de brug en de kooi met de witte beer. Het laatste plaatje is van Henry en Caroline die lachen om het verhaal van de witte beren in het bos.

Eigen mening:

Bekende hoofdstukken, lieve tekeningen. Uit de Caroline-serie. Wel geinig boekje.

 

Written by: Maria D. Wilkes

Illustrations by: Doris Ettlinger

Publisher: HarperCollinsPublishers

ISBN: 0-06-028157-X

Hardcover, English

Number of pages: 71

Resume:

This book of chapters from the Caroline series is about the fun things in the series. There are 7 chapters.

1. Family outing

It's Liberation Day and Caroline and the whole family are going to Brookfield to celebrate. Along the way they meet the Carpenter family and in the city Caroline meets her good friend Anna. Anna has a beautiful flute. The girls participate in the parade and see everything in the city. A big picnic is being held.

2. A surprise when picking berries.

Henry and Caroline are picking berries together in the forest. When Caroline hears rustling, she thinks Henry is going to scare her. At first she hardly reacts, but then she sees that it is a wolf making the sound. Caroline is very shocked. Fortunately, Henry comes to help her. Then the wolf starts licking Caroline's fingers. Caroline is very shocked and does not understand why the wolf is so tame. Then Henry wonders out loud who this dog could belong to. They take the dog home and ask if they can keep it.

3. Critters

The family is sitting at the table when Henry starts talking about having a dog. Mother soon realizes why he asks this, but clearly indicates that there is no room for a dog in the family. Then Joseph enters. He has been working in the garden and comes to tell us that critters have eaten the vegetables. The whole family goes to look at the garden and the devastation. Then Henry decides to get the dog, which immediately manages to catch a critter. Mother decides on the spot that the dog can stay, if Henry takes good care of him.

4. Thaw in January

On a cold winter morning, Caroline wakes up and the light seems different. The thaw has set in and there is a lot of work to be done. However, there is also a moment for the children to play outside together. They decide to take off their shoes and the girls put their shawls away. First the girls make dolls out of grass together. Their shawls get completely wet from lying on the floor. Later the children play tag together in the meadow. At first Caroline feels a bit wet, but soon she is warm from playing.

5. Cold feet

The children play outside together all afternoon. Charlie also joins in. They are wet, but not cold and are having a lot of fun. Then Caroline discovers that she has lost her beautiful, new, green hair ribbon and the fun is a bit over for her. When she goes looking, she comes across mother who has found her shoes and socks and is very angry that Caroline is not wearing them. When mother sees the other children without warm clothes, she becomes even angrier. Mother orders all the children home and as punishment they have to wait in bed until all the clothes are dry. Caroline is very sad because she lost her hair ribbon and she gets angry at Martha who started taking off shoes. Luckily, Martha found Caroline's hair ribbon and put it in her pocket.

6. Circus parade

In the spring, Martha and Caroline have to go to school. One day, as they walk home from school, they hear music in the distance. There's a parade coming. Martha and Caroline continue to watch. They see a clown and elephants, a bear and snakes, monkeys and acrobats.

7. White bears

It's autumn and Caroline and Eliza are looking in the forest for nuts and leaves for the animals. Then they are startled by a strange noise. Caroline sees two white figures in the trees and Eliza is very shocked. Caroline thinks the two figures are white bears and the girls flee the forest. Eliza loses her bucket in her haste. At home, Caroline has to explain why they lost a bucket and why they ran away. Mother doesn't believe the story of the white bears, but Caroline is convinced. The white bears from the circus have escaped. She dreams about it at night. The next morning she decides to go look for Eliza's bucket early in the morning. Henry is also up and Caroline tells him why the bucket was left in the forest and about the white bears. Henry starts laughing. Then he explains that he and Charlie wanted to climb the trees a day earlier, so to prevent their clothes from getting dirty or torn, they took them off. Then they climbed the trees in their white underwear. Caroline also has to laugh about it. Henry promises to get Eliza's bucket.

Drawings:

The book contains several drawings. There is a drawing of all the people in town listening to a man read the Declaration of Independence. There is a picture of a scared Caroline facing a wolf in the woods and being helped by Henry. And the dog Wolf who helps Henry catch critters. Furthermore, a drawing of the three girls playing around the woodpile in bare feet with fluttering shawls. And a picture of Martha giving Caroline back her hair ribbon. Caroline wipes away her tears. Then a picture of the circus parade with the elephant on the bridge and the cage with the white bear. The last picture is of Henry and Caroline laughing about the story of the white bears in the forest.

Own opinion:

Well-known chapters, sweet drawings. From the Caroline series. Nice book.


Geen opmerkingen: